{"id":4789,"date":"2021-01-19T13:11:47","date_gmt":"2021-01-19T12:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ho-pongo.bzh\/ar-roudouz\/?p=4789"},"modified":"2021-02-05T18:10:27","modified_gmt":"2021-02-05T17:10:27","slug":"bucuresti-13-str-tudor-arghezi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ho-pongo.bzh\/ar-roudouz\/bucuresti-13-str-tudor-arghezi\/","title":{"rendered":"Bucure\u015fti #13,
Str Tudor Arghezi"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Janvier 1991. De m\u00e9moire, je situerais cet endroit \u00e0 l’Est du Bd Magheru, pas tr\u00e8s loin de l’h\u00f4tel Intercontinental. Je m’en remets \u00e0 mes lecteurs pour localiser plus pr\u00e9cis\u00e9ment. <\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nous y voici donc… Fin d’apr\u00e8s-midi rue Tudor Arghezi. Il s’agit d’une de ces innombrables ruelles du centre de la ville. Elle est parall\u00e8le au boulevard Magheru et m\u00e8ne vers le sud \u00e0 l’Intercontinental.<\/p>\n

Bucarest avait des airs de province. C’est encore une des rares capitales europ\u00e9ennes o\u00f9 le centre est encore peupl\u00e9 de maisons individuelles, de cours et de jardins. Une sp\u00e9cificit\u00e9 qui qui aiguise l’app\u00e9tit des sp\u00e9culateurs.<\/p>\n

Il n’avait pas neig\u00e9 cet hiver. Ni l’hiver pr\u00e9c\u00e9dent d’ailleurs. Il se disait fin 1989, que la r\u00e9volution roumaine aurait pu ne pas avoir lieu si la ville avait \u00e9t\u00e9 couverte de neige.
Situ\u00e9e dans la plaine du Danube entre les Carpates et les Balkans, le climat de Bucarest est continental. L’endroit a connu des \u00e9v\u00e8nements climatiques assez rudes dans son histoire hivernale.<\/p>\n

Couvrir sa voiture d’une b\u00e2che de toile taill\u00e9e sur mesure est une tradition qui s’est perdue. On y peignait en gros le num\u00e9ro d’immatriculation, pour \u00eatre s\u00fbr de ne pas confondre.<\/p>\n

Tudor Arghezi, qui donne son nom \u00e0 la rue est consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des plus grands po\u00e8tes roumains du XXe si\u00e8cle. Comme beaucoup d’autres \u00e9crivains de ce pays il n’a quasiment pas \u00e9t\u00e9 traduit en France.
Les seuls \u00e9crivains roumains que les Fran\u00e7ais connaissent sont ceux qui ont directement \u00e9crit en fran\u00e7ais. Pourtant, la litt\u00e9rature de ce pays est riche.
<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\tAbonnez-vous
\u00e0 la page Facebook
Abona\u0163i-v\u0103
la pagin\u0103 Facebook\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\n

\nBalt-Orient Express\n
1990\n<\/p><\/a>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Roumanie, hiver 1990-91<\/h5>