Skip to content

Ar Roudouz

Butinages, passages et traversées

  • Accueil
  • Les voyages
    • Balt-Orient Express, 1990
    • Balt-Orient Express,
      retour, décembre 1990
    • Roumanie 2012
    • Roumanie 2016
    • Sur la route de Sophia, 2018
    • Roumanie, 2019
  • Urba
    • Ma ville sans glyphosate
    • Solitudes à 5 doigts
    • Nu parcaţi, garaj

Catégorie : Voyages

Romania road trip 1990 #1
22 avril 202013 novembre 2020

Romania road trip 1990 #1

Avec mon nouveau pote Patrick, rencontré place de l’Université, nous avions planifié un petit voyage vers le Nord dans sa 205 junior. Pour ceux qui […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Le club d’échec, Şah club
22 avril 202013 novembre 2020

Le club d’échec,
Şah club

Vintage à souhait cette enseigne… je situerais l’endroit dans la strada Lipscani, en avril 90 à Bucarest. Mais je peux me tromper. Cette rue n’a […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
La Maison de la presse libre, Casa Presei Libere
22 avril 202013 novembre 2020

La Maison de la presse libre,
Casa Presei Libere

L’ancienne Casa Scînteii est située au bout de la chaussée Kiseleff, cette grande artère qui prolonge la Calea Victoriei au Nord de Bucarest. Ce bâtiment, […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Constanţa, 1990 #3
20 avril 202013 novembre 2020

Constanţa, 1990 #3

C’est à Tomis, l’antique cité sur laquelle est construite Constanţa que fut exilé le poête Ovide. C’est là qu’il finit sa vie, relégué par l’empereur […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Constanţa, 1990 #2
20 avril 202013 novembre 2020

Constanţa, 1990 #2

Arriver à Constanţa pouvait surprendre. Il faisait chaud en ce début de printemps. Je disposais d’une seule journée, déjà bien entamée par le trajet qui […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Constanţa, 1990, #1
19 avril 202013 novembre 2020

Constanţa, 1990, #1

Constanţa a longtemps été la deuxième agglomération de Roumanie. Elle est située en Dobroudja, sur la Mer Noire. Elle s’est développée sur l’emplacement de la […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Sighişoara, 1990 #2
17 avril 20202 mai 2023

Sighişoara, 1990 #2

La Transylvanie a très longtemps été incluse dans le royaume de Hongrie. Elle a intégré la Roumanie moderne suite au traité du Trianon qui vit […]

Roumanie 1990
Teatrul de comedie
14 avril 202010 janvier 2021

Teatrul de comedie

Le Théâtre de la comédie se trouve strada Sfântul Dumitru, dans le quartier de Lipscani. Il a été ouvert en 1961 dans un bâtiment de […]

Balt-Orient décembre 1990, Bucarest 12-90, Voyages
Piata-21-decembrie 1989 #1
12 avril 202013 novembre 2020

Piata-21-decembrie 1989 #1

Décembre 1990, lors de mon deuxième passage à Bucarest en 1990. C’était le premier anniversaire de la révolution. Au printemps, de très nombreux cierges avaient […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Piaţa 21 decembrie 1989 #2
12 avril 202027 janvier 2021

Piaţa 21 decembrie 1989 #2

Il est difficile d’imaginer aujourd’hui que cet endroit fut, en décembre 1989, en plein cœur de la révolution roumaine. Dans les mois, et même les […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Piaţa Unirii, 2016
11 avril 202013 novembre 2020

Piaţa Unirii, 2016

J’ai eu beaucoup de peine à retrouver l’endroit où j’avais pris cette photo en avril (ou décembre) 1990. Le centre de la Place de l’Union […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Piaţa Unirii, 1990
11 avril 202013 novembre 2020

Piaţa Unirii, 1990

La piaţa Unirii, se situe en plein centre du Bucarest, au sud du quartier de Lipscani. C’est une des plus vastes places de la capitale. […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Strada Lipscani, 1990 #2
11 avril 202013 novembre 2020

Strada Lipscani, 1990 #2

En 1990, la rue de Lipscani n’était que l’ombre de ce qu’elle avait pu être au début du XXe siècle, et même avant. Elle doit […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Strada Lipscani, 2016 #2
11 avril 202013 novembre 2020

Strada Lipscani, 2016 #2

Le quartier de Lipscani, le cœur ancien de Bucarest, est devenu au fil des ans très branché. C’est aussi l’objectif touristique par excellence. Les marchés […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Strada Smârdan, 1990
10 avril 202016 février 2021

Strada Smârdan, 1990

Les enseignes mentionnaient des magasins d’articles électriques, une horlogerie, des articles de mode ou de ménage… Pour être sincère, ces boutiques semblaient vides. La rue […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Strada Smârdan, 2016
10 avril 202016 février 2021

Strada Smârdan, 2016

J’avais franchement eu de la peine à retrouver cet endroit. Sur mon plan d’époque, la rue s’appelait Şepcari, mais je n’étais pas au bon endroit. […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Strada Lipscani, 2016 #1
10 avril 202013 novembre 2020

Strada Lipscani, 2016 #1

Tout au fond, sur la droite derrière un réverbère, on apperçoit la louve romaine, sur son piédestal. Elle se trouvait initialement Piata Româna, au centre […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Strada Lipscani, 1990 #1
10 avril 202013 novembre 2020

Strada Lipscani, 1990 #1

Faire des photos dans la rue en 1990 pouvait être jugé comme intrusif. Les Roumains à l’époque appréciaient moyennement être pris en photo. Il faut […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Piața Revoluției, 2016
8 avril 202013 novembre 2020

Piața Revoluției, 2016

En 2016, la place avait bien changé. L’Athénée Palace, au fond, qui accueillait toute la faune opportuniste au début des années 90 est devenu un […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Piața Revoluției, 1990
8 avril 202013 novembre 2020

Piața Revoluției, 1990

Cette place est située le long de la Calea Victoriei (Chaussée de la Victoire). Elle s’appelait initialement Piața Palatului (Place du Palais), puis Piața Republicii […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Palatul Parlamentului
6 avril 202013 novembre 2020

Palatul Parlamentului

Les arbres ont grandi, il y a surtout beaucoup plus de voitures. La place qui est une des plus vastes de la capitale accueille de […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Casa poporului #1
6 avril 202013 novembre 2020

Casa poporului #1

Le tremblement de terre du 4 mars 1977 a été le prétexte pour Ceauşescu de reconstruire la ville suivant le modèle réaliste socialiste. Je me […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Vide-poche #Roumanie 1990
5 avril 202013 novembre 2020

Vide-poche
#Roumanie 1990

A l’époque, je clopais encore. Ce n’est pas ce que j’ai fait de mieux dans ma vie. J’ai donc testé les Dacias, les Sumer irakiennes, […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Nouveautés touristiques
5 avril 202013 novembre 2020

Nouveautés touristiques

Peu de citoyens d’Europe de l’Ouest allaient en Roumanie avant le début des années 90. Le pays était pourtant doté d’infrastructures, sur la côte de […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Bucureşti aprilie 1990 #01
5 avril 202013 novembre 2020

Bucureşti aprilie 1990 #01

J’ai débarqué à Bucarest le 19 avril 1990, ce dont justifie ma carte Inter Rail. Inter Rail -26, un super truc pour visiter l’Europe.Dans le […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Republica… socialistă
4 avril 202013 novembre 2020

Republica… socialistă

Bien délavé, le drapeau roumain ressemble au drapeau français, le jaune blanchissant. De fait, il s’en inspire un peu. La Roumanie était francophile, on le […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Place de l’Université,  Piaţa Universitaţii #1
3 avril 202015 décembre 2020

Place de l’Université,
Piaţa Universitaţii #1

En décembre 1989, la révolution roumaine n’a pas commencé à Bucarest, mais à Timişoara. Les villes de l’Ouest étaient plus perméables aux information provenant d’ailleurs, […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Le pain et le lait
2 avril 202013 novembre 2020

Le pain et le lait

Après mon voyage au printemps 1990, je suis retourné à Bucarest en décembre. Il brûlait en moi le désir de revoir les gens qui m’avaient […]

Balt-Orient printemps 1990, Covid-19, Roumanie 1990, Voyages
Biserica Mihai Vodă
31 mars 202013 novembre 2020

Biserica Mihai Vodă

Dans cette lumière d’un matin d’hiver bucarestois, l’église Mihai Vodă semble comme neuve au milieu de ces immeubles délabrés. J’étais monté au dernier étage d’un […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Timpuri Noi
8 mars 202012 mars 2022

Timpuri Noi

Timpuri Noi était un de ces cinémas qui s’alignaient encore sur le Boulevard Gheorghe Gheorghiu-Dej, à Bucarest, au début de l’année 1990.Gh. Gheorghiu-Dej, premier dirigeant […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Strada Doamnei, #2016
15 février 202013 novembre 2020

Strada Doamnei, #2016

La strada Doamnei est perpendiculaire à la Cale Victoriei. Elle pénètre dans le centre d’affaires historique de Bucarest. C’est en effet le long de cette […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Strada Doamnei, #1990
15 février 202013 novembre 2020

Strada Doamnei, #1990

Bucarest, avril 1990. Pour aller plus loin… Voir le même endroit en 2016… Archive

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
B-dul Naţiunile Unite, #1990
14 février 202013 novembre 2020

B-dul Naţiunile Unite, #1990

Bucarest, décembre 1990. L’endroit est si désert… Je n’avais pas fait attention à cette camionnette. Pour aller plus loin… Voir le même endroit en 2016… […]

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
B-dul Naţiunile Unite, #2016
14 février 202013 novembre 2020

B-dul Naţiunile Unite, #2016

Le boulevard des « Nations Unies » se trouve dans le quartier des ministères. Il longe le parc du Palais du Parlement pour se terminer sur une […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Amour
7 février 202013 novembre 2020

Amour

Cluj,Iunie 2012 Archive

Cluj 2012, Roumanie 2012
Nu parcaţi, garaj #4
2 janvier 202013 novembre 2020

Nu parcaţi, garaj #4

Timișoara, Decembrie 2019. Archive

Nu parcaţi, garaj, Roumanie 2019, Timisoara 2019, Urba
Nu parcaţi, garaj #3
2 janvier 202013 novembre 2020

Nu parcaţi, garaj #3

Arad, Decembrie 2019. Archive

Arad 2019, Nu parcaţi, garaj, Roumanie 2019, Urba
Pietonii
16 février 201924 novembre 2020

Pietonii

Bucureşti, 1990 şi 2016. Archive

Balt-Orient printemps 1990, Roumanie 1990, Voyages
Ursuleţul
15 février 201913 novembre 2020

Ursuleţul

Cluj,Iunie 2012. Archive

Cluj 2012, Roumanie 2012
Muzeul Naţional al Aviaţiei Romane
15 février 201913 novembre 2020

Muzeul Naţional
al Aviaţiei Romane

Bucureşti, Aprilie 2016. Le musée de l’aviation roumaine est situé à proximité de l’aéroport de Băneasă, au Nord de Bucarest, Șoseaua Fabrica de Glucoză (chaussée […]

Bucarest 16, Roumanie 2016
Barajul
15 février 201913 novembre 2020

Barajul

Remeți, jud. Bihor,Iunie 2012. Je suis arrivé à Remeți après avoir marché quatre jours dans les Carpates, depuis Stâna de Vale, une station climatique située […]

Apuseni, Roumanie 2012
Trenul
15 février 201913 novembre 2020

Trenul

Cluj,Iunie 2012 Archive

Cluj 2012, Roumanie 2012
Palatul Parlamentului (Casa Poporului)
15 février 201913 novembre 2020

Palatul Parlamentului (Casa Poporului)

Bucureşti, Aprilie 2016. Archive

Bucarest 16, Roumanie 2016
Les amants déchirés
5 février 201913 novembre 2020

Les amants déchirés

Bucureşti, Iunie 2016 Archive

Bucarest 16, Roumanie 2016
Nu parcaţi, garaj #2
4 février 201913 novembre 2020

Nu parcaţi, garaj #2

Oradea, Cluj,Iunie 2012 Archive

Cluj 2012, Nu parcaţi, garaj, Roumanie 2012, Urba
Nu parcaţi, garaj #1
4 février 201913 novembre 2020

Nu parcaţi, garaj #1

Bucureşti, Aprilie 2016. Archive

Bucarest 16, Nu parcaţi, garaj, Roumanie 2016, Urba
Bicicleta
4 février 201913 novembre 2020

Bicicleta

București Aprilie 2016. Archive

Bucarest 16, Roumanie 2016
Mirela, Alina, Ioana şi Luci la camping
3 février 201913 novembre 2020

Mirela, Alina, Ioana şi Luci
la camping

Stâna de Vale, județul Bihor, Apuseni.Iunie 2012 Archive

Apuseni, Roumanie 2012
Ouvre-moi…
2 février 20197 mai 2021

Ouvre-moi…

Sofia, avril 2018. Précédent Suivant Archive

Sofia, Sur la route de Sophia
Bons baisers de Sofia
2 février 201913 novembre 2020

Bons baisers de Sofia

Sofia, avril 2018 Précédent Suivant Archive

Sofia, Sur la route de Sophia

Copyright © 2020 | Tous droits réservés Réalisation : Agence Ho pongo! Quimper

Chives by Shark Themes